何塞·安东尼奥·罗德里格斯用颤抖的双手捧着一束花。
自从他离开墨西哥的家人前往加利福尼亚寻找工作以来,已经过去了近四分之一个世纪。在这些年里,他一次也没有见过父母。
他们尽力保持联系,但信件需要数月才能跨越边境,而他的父亲从来不喜欢打电话。探亲是不可能的:何塞没有合法身份,他的父母也缺乏来美国的签证。
如今,经过多年的分离,他们即将重逢。何塞紧张得胃里打结。
离开家时,他还是个20岁的年轻人,瘦削而充满野心。现在他44岁了,腰围变粗,太阳穴处的头发日渐稀疏。
他的父母会认出他吗?他能认出他们吗?他们会如何看待他的生活?
何塞花了数周时间为这一刻做准备,将他在内陆帝国的拖车房里里外外打扫干净,清除了院子里的杂草。他买了新枕头放在床上,准备让给父母睡,自己则睡沙发。
终于,这一刻即将到来。
墨西哥萨卡特卡斯州的官员帮助他的父母申请了允许墨西哥公民临时访问美国的文件,这是一项新颖计划的一部分,该计划旨在将无证工人的年迈父母带到美国。许多其他人的签证申请被拒绝,但他们的申请获得了批准。
他们将行李箱塞满了当地甜点,与其他四位美国移民的父母一起乘坐巴士旅行了24小时。随时他们都会抵达东洛杉矶的活动大厅,何塞与其他数十年未见家人的移民们一起在那里等待。
穿着灰色Polo衫和新牛仔裤的何塞,回想起所有流逝的时光。圣诞节期间的孤独夜晚,他渴望品尝母亲烹饪的味道。所有本可以听取父亲建议的时刻。
他原本计划在美国待几年,攒些钱,然后回家开始自己的生活。
但生活不等人。不知不觉中,几十年过去了,何塞在加利福尼亚建立了社区并从事木工职业。
他寄了数万美元回墨西哥:用于资助父母房屋的改善,为家庭肉店购买机器。他寄钱给做承包商的兄弟,建造了一栋两居室的房子,何塞希望有一天能在那里退休。
喜欢打电话的母亲让他了解镇上所有的事情。新桥的建设。婚姻、出生、死亡和离婚。随着毒品卡特尔将战火带到萨卡特卡斯,暴力逐渐蔓延。
然后有一天,一场近乎悲剧的事件发生了。何塞的父亲,开朗、强壮、总是开玩笑,因心脏问题住进医院,医生称他的心脏功能衰竭。他在死亡边缘煎熬了六个月。
但他活了下来。出院后,他宣布想见见他的长子。
萨卡特卡斯出生的人中有整整三分之一生活在美国。移民如此普遍,该州设立了一个机构,负责满足生活在国外的萨卡特卡斯人的需求。多年来,该机构一直帮助年迈的墨西哥人获得签证,访问边境北部的家人。
该州今年试图为约25人办理签证。但美国,现在由一位诋毁移民的总统领导,只批准了六份申请。
何塞有一个童年朋友霍拉西奥·萨帕塔,他也移民到美国,已经30年没见过父亲了。霍拉西奥的父亲也申请了签证,但没有成功。
霍拉西奥沮丧不已。几年前,他的母亲在墨西哥去世。他一生努力工作以帮助她摆脱贫困,却从未有机会道别。他经常想,他愿意付出什么来最后一次拥抱她。一切。他愿意付出一切。
他和妻子一起来为何塞提供精神支持。他搂着朋友,何塞的声音因紧张而颤抖。
东洛杉矶通常熙熙攘攘,到处都是叫卖水果、鲜花和塔可饼的小贩。但在这个炎热的八月下午,当一辆车停在活动大厅外,送何塞的父母和其他年迈旅行者下车时,街道异常安静。
自从联邦特工突袭加利福尼亚,大规模逮捕园丁、日工和洗车工人以来,像这样的移民密集区的居民大多待在家里。
何塞脑海中闪过一个念头:如果移民 agents 突袭这次团聚活动怎么办?但他绝不会错过。
突然,主办这次团聚的南加州萨卡特卡斯家乡协会联合会负责人请何塞起身。慢慢地,他的父母走了进来。
他们当然认出了彼此。他的第一个念头:他们俩看起来多么瘦小。
何塞拥抱母亲。他把花递给她。然后他紧紧抱住父亲。
这是一个奇迹,他的父亲低声说。他向圣母祈求过这一刻。
他的父亲心脏病仍然存在,长途旅行让他疲惫不堪。他们都坐了下来。父亲把头靠在桌子上抽泣。何塞盯着地面,抽着鼻子,拉起衬衫擦去眼泪。
一位马里亚奇歌手表演了几首歌,声音太大。一盘盘食物端了上来。何塞和他的父母默默吃着,大多保持沉默。
在旁边的桌子上,70岁的何塞·曼努埃尔·阿雷利亚诺·卡多纳称呼他中年的儿子为muchachito——小男孩。
在接下来的几天里,何塞和他的父母会放松地相处,一起去购物,去教堂。大多数晚上,他们会聊到午夜过后。
最终,父母会因为签证限制返回萨卡特卡斯。
但现在,他们在一起,并急切地想看看何塞的家。他挽着他们的手臂,引导他们走进加利福尼亚的阳光下。
本文来自作者[admin]投稿,不代表蜀桥号立场,如若转载,请注明出处:https://sqkcsj.com/asdq/202509-1986.html
评论列表(4条)
我是蜀桥号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《分隔边境数十载,父母子女终团圆》能对你有所帮助!
本站[蜀桥号]内容主要涵盖:本站内容主要涵盖
本文概览:何塞·安东尼奥·罗德里格斯用颤抖的双手捧着一束花。自从他离开墨西哥的家人前往加利福尼亚寻找工作以来,已经过去了近四分之一个世纪。在这些年里,他一次也没有见过父母。他们尽力保持联系,但信件需要数月才能跨越边境,而他的父亲从来不喜欢打电话。探亲是不可能的:何塞没有合法身份,...